《簡體詩詞》 孔方兄 : 譚雅内

騎鶴下揚州，*
腰纏萬貫最風流。
貼士隨手派，*
人人叩首。
仰慕兄台，
只為滿身銅臭！

王播當年惨透，*
寺鐘竟然敲飯後！
勢利闍黎，*
無银不是友，
何况清風两袖！
一朝顯貴復重遊，
奉作靈神侍候！
碧紗笼題壁，
托賴兄台魔力夠！

富貴可求，
執鞭之士鎮日謀。*
摇錢樹，
栽得幾生修！
權力買來操在手，
鬼神任驅使，
勝馬牛！
2007/5/02

註 :
(1) 騎鶴：《殷芸小說》有一段諷刺文字說：有幾個人在一起，各自奢談希望，一個說想做揚州刺史，一個說想多得錢財，一個說想騎鶴升天。輪到最後一個，說要「腰纏十萬貫，騎鶴上揚州。。。。」
(2) 貼士 : 英文 tips 之直译，即小費。
(3) 王播 : 唐王播少孤貧，客居揚州惠昭寺木蘭園，隨僧齋食，為諸僧所不禮，飯後敲鐘。 播至，已飯矣，因題 句 : "上堂已了各西東，慚愧闍黎飯後鐘" 於壁上。後播貴，重遊舊地，昔日在該寺壁上所題詩句，僧用碧紗蓋護，因續題曰 : "二十年前塵撲面，如今始得碧紗籠。" 今遂稱佳作為碧紗籠之作。
(4) 闍黎 : 寺廟的僧人。
(5) 執鞭之士 : 指駕馬車的車伕。論語 : 富而可求，雖執鞭之士吾亦為之。指富貴是一般人要追求的理想，即使駕馬車的車伕亦不會放棄此念頭。