2006/11/26

落花四重奏 : 張暢繁

【七律】落花

桃李爭春菊晚開
年年蜂蝶總相陪
嬌容不耐狂風襲
秀質何堪暴雨摧
遍地殘紅傷雅趣
滿園飛絮飾高臺
寒霜過後歸泥沼
滋養宗枝好幾回



【詞】虞美人﹕落花

殘紅片片飄輕絮﹐
蜂蝶紛離去。
千嬌憔悴互依偎,
怎耐暴風狂雨競侵摧。
舊時燦爛應難再﹐
花事誰能改﹖
明春又是一番新。
嫩綠枝頭吐艷沐香塵


【簡體詩詞】落花

又是深秋﹐
又是凋零時候。
一夜霜凝露重﹐
換來
殘枝葉落﹐
傲菊消瘦﹔
群花萎縮﹐
沮喪垂頭。
芍藥衰頹﹐
薔薇已老。
浪蝶銷聲
狂蜂匿跡﹐
不再回眸。
往日撲鼻清香﹐
爭奇鬥艷﹐
盡顯風流﹔
今日都化作泥塵﹐
重回大地。
平靜灑脫﹐
無怨無尤。


【語體韻詩】 落花

沒有綠草那麼適應﹐
松柏那麼茁壯﹐
翠竹那麼堅強﹐
但它們活得是那麼風光!
沒有它們﹐
春天會了無生氣﹔
生活會少了情趣﹔
畫面缺乏光彩﹔
詩篇沒有靈氣﹔
蜂蝶好像失戀般頹喪!
男士們缺少方法去表達愛意﹔
女孩子們像失去了精神的伴娘。
在這個世界裡﹐
它們的時間是如此短暫!
風雨會把它們弄得
憔悴不堪﹐失去光芒。
但它們總是﹕
從容落地﹐
那麼灑脫﹐那麼安詳。
因為在過去的日子裡﹐
它們有過那麼燦爛和輝煌﹗